×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
20:30, 2 января 2009

Хавьер Солана призвал власти Азербайджана пересмотреть решение о прекращении иновещания

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Верховный представитель ЕС по общей внешней политике и безопасности Хавьер Солана выразил глубокое сожаление по поводу решения Национального телерадиосовета  (НТРС) Азербайджана о непродлении лицензии на вещание зарубежных радиостанций "Свобода", "Голос Америки" и BBC.

Вещание указанный радиостанций на частотах Азербайджана было прекращено с 1 января 2009 года. Основанием для этого послужило решение Национального телерадиосовета (НТРС) от 30 декабря 2008 г. о том, что вещание на местных частотах иностранных телерадиоструктур противоречит азербайджанскому законодательству.

В сообщении, поступившем корреспонденту "Кавказского узла" из офиса Еврокомиссии в Азербайджане отмечается, что указанное решение лишает слушателей "доверенного и альтернативного источника информации".

Как считает Солана, говорится далее в сообщении, решение НТРС создаст "препятствия" для развития в Азербайджане свободы выражений и плюрализма.

Хавьер Солана с пониманием относится к необходимости соблюдения закона, на который содержится ссылка в решении НТРС. Вместе с тем, он убежден, что "есть возможность урегулировать данный вопрос в форме, устраивающей все стороны". Поэтому он призывает правительство Азербайджана пересмотреть решение о запрещении вещания радиостанций "Свобода", "Голос Америки" и BBC на местных частотах.

Солана также выразил готовность ЕС оказать содействие обсуждениям с целью создания "законных основ для обеспечения вещания указанных радиостанций и усиления в стране демократических институтов".

"Мы и раньше заявляли официальным лицам Азербайджана о том, что сотрудничество с ЕС должно основываться на общих ценностях. Среди них демократия, верховенство закона, уважение прав человека, и, конечно же, свобода слова и прессы. Радиостанции "Свобода", "Голос Америки" и BBC со своим динамичным и независимым вещанием играют важную роль в развитии Азербайджана", - в свою очередь, заявила официальный представитель Еврокомиссии Кристиан Хохман, которую цитирует азербайджанская служба "Голоса Америки".  

При этом Хохман добавила, что официальные лица Азербайджана очень часто в своих ответах на вопросы в связи с противоречивыми политическими решениями ссылаются на экономическое развитие страны. Но не секрет, что это развитие происходит за счет поток нефтедолларов, отметила она.

Хохман также напомнила, что ЕС, именно учитывая обещания президента Ильхама Алиева о демократических реформах включил Азербайджан в число нескольких стран, которым были предоставлены особые торговые преимущества в рамках плана Системы общих привилегий.         

По словам представителя Еврокомиссии, инициативы, подобные отключению  радиоголосов, уменьшают взаимное доверие и ставят под сомнение эффективность программ указанного типа.

Возвратившийся недавно из Баку спецпредставитель ЕС по Южному Кавказу Питер Семнеби разочарован тем, что в ходе визита официальные лица Азербайджана на счет судьбы вещания иностранных радиостанций, высказывали совершенно другие мысли.

По его словам, во время обсуждения предложенной ЕС Азербайджану концепции сотрудничества представители официального Баку обещали в кратчайшие сроки решить проблемы в области демократии и свободы слова. Решение НТРС, по его словам, не только не решает существующие проблемы, но и создаст для Азербайджана "новые проблемы".

"Предложение радиостанциям вещать на коротких волнах, является словно возвращением к способам прослушивания радио времен холодной войны. В XXI веке такое вызывает разочарование", - сказал Семнеби.

Совет управления вещанием США (Broadcasting Board of Governors - BBG) также выразил сожаление по поводу решения Национального телерадиосовета Азербайджана о прекращении вещания на местных частотах программ радиостанций "Свобода", "Голос Америки" и BBC. BBG осуществляет контроль над вещанием радиостанций "Свобода" и "Голос Америки".

Представитель BBG Д. Джефри Хирсберг назвал решение НТРС, "потерей для Азербайджанского народа". "Видимо это решение является составной частью официальных усилий по ограничению доступа к беспристрастной информации. Мы призываем официальные лица Азербайджана пересмотреть эту позицию и, как они сами ранее заявляли, продолжить усилия для решения вопроса", - цитирует Хирсберга "Голос Америки".

В то же время, по словам Хирсберга, BBG, продолжит работу над поиском всех альтернативных возможных вариантов для продолжения вещания программ радиостанций "Свобода" и "Голос Америки" на Азербайджан.

Радиостанция BBC также выступила с заявлением в связи с решением Национального телерадиосовета Азербайджана о прекращении с 1 января 2009 года вещания на местных частотах зарубежных радио.

В заявление выражено сожаление по поводу того, что это решение лишит возможности сотни тысяч радиослушателей получать независимые, беспристрастные и объективные сообщения и информацию, распространяемые BBC на высококачественном уровне на азербайджанском, английском, русском и турецком языках на частоте 103.3 FМ.

"Мы знаем, что передачи службы новостей BBC играют важную роль в жизни всего региона, и мы будем продолжать завоевывать это уважение, освещая события глобального значения в Азербайджане, Кавказском регионе и мире", - далее говорится в заявлении, поступившем корреспонденту "Кавказского узла".

BBC также намерена поинтересоваться о статусе соглашения, подписанного с правительством Азербайджана еще в минувшем октябре. Согласно этим договоренностям предполагается построить в Агсуинском, Дашкесанском и Лерикском районах дополнительных трех FM-передатчиков. "Мы намерены искать альтернативные пути для вещания своих программ в Азербайджане", - говорится в заключение заявления BBC.

Как уже сообщал "Кавказский узел" еврокомиссар по внешним связям и европейской политике соседства Бенита Ферреро-Вальднер выразила озабоченность в связи с решением Азербайджана ограничить вещание СМИ на иностранных языках и предупредила, что этот шаг может негативно отразиться на перспективе углубления двусторонних отношений. Этот шаг Азербайджана также осудил спецпредставитель ОБСЕ по свободе СМИ Миклош Харашти.

 

Организация в защиту прессы "Репортеры без границ" резко осудила власти Азербайджана за решение прекратить с 1 января вещания зарубежных радиостанций на местных частотах. В заявлении организации говорится, что решение Национального телерадиосовета стало "возвратом в прошлый век".

30 декабря президент радиостанции "Свобода/Свободная Европа" Джефри Гедман выразил разочарование по поводу решения Национального совета по телевидению и радио Азербайджана о прекращении вещания иностранных радиостанций с 1 января 2009 года.

 

Напомним также, что 31 октября глава НТРС Магеррамли заявил, что сроки лицензий "Свобода", "Голос Америки" и BBC истекли, и до конца года будет принято решение о прекращении их вещания на местных частотах. Эту позицию он мотивировал тем, что национальное законодательство не допускает вещания на местных частотах программ иностранных телерадиоструктур.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Фаик Меджид, корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Замин Зяки. Фото: https://www.facebook.com/photo/?fbid=3462959980660920&set=ecnf.100008408554746 принадлежит компании Meta деятельность которой запрещена в России Суд оставил в силе приговор Замину Зяки

Верховный суд Азербайджана оставил без удовлетворения кассационную жалобу активиста Замина Зяки, осужденного по «делу НПО». Защита указала на отсутствие его имени в финансовых документах, связанных с грантовыми проектами, и заявила о намерении обратиться в Европейский суд по правам человека.

Граница Азербайджана и Армении. Фото: аппарат президента Армении Армянские силовики подтвердили задержание азербайджанского пастуха

Служба нацбезопасности Армении подтвердила сведения источников о задержании гражданина Азербайджана, перешедшего границу в Тавушской области. По данным ведомства, пастух заблудился.

Жена журналиста Полада Асланова Гюльмира Асланова. Скриншот видео https://www.youtube.com/watch?v=EWOkpKJ25aY Супруга голодающего азербайджанского журналиста заявила об отсутствии медицинской помощи мужу

Азербайджанский журналист Полад Асланов, продолжающий голодовку в лечебном учреждении Пенитенциарной службы, не получает медицинской помощи и содержится в одиночной камере, сообщила его супруга Гюльмира Асланова. 

Мирзоян и строительство TRIPP. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Комиссия парламента Армении одобрила соглашение по TRIPP

Постоянная комиссия Национального собрания по внешним связям дала положительное заключение по проекту ратификации рамочного соглашения о стратегическом сотрудничестве между Арменией и США по проекту "Маршрут Трампа ради международного мира и процветания".

Девочка в хиджабе. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ Жительница Азербайджана столкнулась с давлением из-за публикаций о школьном дресс-коде

Супруга осужденного в Азербайджане активиста получила от силовиков требование удалить из соцсети публикации о запрете на ношение хиджаба в школах и о недопуске ее ребенка к урокам.

Село Азатамут. Фото: Арман Гараджян, JAMnews Азербайджанские аналитики поставили под сомнение обмен эксклавами с Арменией

Идея об обмене анклавами и эксклавами между Баку и Ереваном вызвала жаркие споры среди армянских и азербайджанских пользователей соцсети: обе стороны заняли категоричные позиции против сдачи земель. Азербайджанские аналитики при этом допустили согласованный обмен при учете правовых оснований и интересов безопасности, но разошлись в оценках стратегической ценности территорий и возможности передачи эксклавов Армении.

Персоналии
Тумсо Абдурахманов. Кадр из видео пользователя Abu-Saddam Shishani [LIVE]https://www.youtube.com/watch?v=mIR3s7AB0Uw
11:01, 22 октября 2026
Тумсо Абдурахманов*