Сын турецкого президента Биляль Эрдоган - о религии, развитии, алфавите и месте Турции
Сын президента Турции Биляль Эрдоган во время вчерашнего интервью на CNN Türk поднял неоднозначные темы для турок: алфавит и внешний вид. Очень это коррелируется с темой преобразованием Айя-Софии в мечеть. Т.е. тема пересмотра некоторых реформ Мустафы Кемаля. Хотя очень трудно свести реформы Ататюрка лишь к изменению внешнего образа турок и смены алфавита, но эти темы были самыми чувствительными для религиозной части населения Турции.
Оппозиционные турецкие колумнисты, не желая прослыть противниками преобразования Айя-Софии, неявно, но всё же оценили тему открытия собора Святой Софии как вызов наследию Ататюрка. Тем более если внимательно послушать слова Эрдогана в обращении 10 июля, в которых он ссылался на завещание Фатиха Султана Мехмета касательно Айя-Софии ( это, практически, было проклятие для тех, кто переделает ее из мечети на что-либо иное).
Вот что сказал Биляль Эрдоган:
«Когда я учился в начальной школе, нас учили тому, что мы отстали из-за нашего алфавита (Османская империя использовала арабскую вязь - после алфавитной революции при Ататюрке, республика перешла на латиницу - пдт). В то время я не задумывался на эту тему, но позже задавля вопросом: «Почему наши соседи Грузия (допустим, она не так развита) и Греция не поменяли свой алфавит, и почему Япония и Китай не изменили свой алфавит? Тогда я понял, что алфавит не имеет ничего общего с развитием государства. И потом, почему мы связывали развитие страны с одеждой, видимо и без этого можно было развиваться. Т.е. очень трудно связать изменения внешнего вида с изменениями духовного мира. Есть ведь и те, кто развился, не меняя свою внешность. Полагать, что, меняя свой внешний вид на европейский манер, вы тем самым приобретаете знания и технологии Запада. Мы очень сильно изменили свой образ, почему же мы не развились до сих пор до их уровня? А когда я смотрю на развитие, на скачок нашей страны за последние 20 лет, я вижу в этом серьезную роль религиозных людей»
Не знаю, как отреагирует турецкая общественность на эти заявления, заметили ли в Турции это интервью. А я обратил внимание. Хотя в целом мысли Биляля в отрыве от контекста, несомненно, правильные: нужно менять голову, а не внешний облик. Но были ли это обычные размышления «между прочим» или несли иной смысл, мы поймём позже… Источник: https://t.me/turkeyabout/4461
Скриншот из видеоматериала. (https://teletype.in/files/41/4e/414e5f80-dabc-439e-a326-36c9ddb65ed8.jpeg)
==
П.С. Вокруг этого интервью достаточно много споров и дискуссий, и разумееся, учитывая интерес к турецкой тематике, особенно, в последнее время, я решил опубликовать мнение человека, который, как минимум, не последний в ближайшем окружении лидера Турции.
Все вопросы, затрагиваемые Билялем - интересны не только для Европы и России, но и для ближайших соседей Турции по Южному Кавказу. Никто не может точно сказать сейчас - идеи пантюркизма в исполнении президента Эрдогана, лишь эпизод в современной истории, или, начало чего-то длительного и устойчивого?
Не будут в материале делать акцент на сказанном, тем более, что очень много написал о Турции, о российско-турецких, турецко- западных, турецко - южнокавказских итд отношениях в последние недели.
Мои последние материалы:
сегодня:В Турции принят закон о регулировании соцсетей
от 28 июля:Путин- Эрдоган о Ю. Кавказе. Помпео- Гахария и рос. оккупация. "Позвони мне, позвони!"
от 15 июля:О восстановлении авиасообщения между РФ и Турцией. И о словах и делах в политике
от 4 февраля: Турция в отношении с РФ - не двулична, она всегда была такой. Двуличны? - ожидающие от нее иного
И несколько материалов по Айя Софии:
от 10 июля:Собор Св. Софии вновь стал мечетью. Турция показала разницу между моё и я решаю vs бла-бла
от 3 июля:Османская империя- Айя София- лицемерие эльфов? И другое - в инфо-пробежке
